“最后，避免与某位战列舰混淆，我可以称呼你吉行吗” 香那一心想着转移话题，丝毫没有觉得这充满违和感的提议究竟意味着什么。联合政府的教学课程淡化了人名的内涵，而在日本的传统中，直呼其名，预示着双方亲密度的大幅提升。显然，香那并不知晓这一点，更不可能推测出，对方将自己的两句连在一起看待，究竟闹出了怎样的笑话。
一向坦言的打刀选择假装风大没听到，虽然他的视线并未偏移，但她却明显地看到毯子的轮廓向后缩了缩，意识到自己的话带来了过大的冲击力【代沟】，她不知所措地掐了掐自己的大鱼际。
最终，还是陆奥守选择挪动着话题的风向，“你呐，有什么目标吗？”
“目标啊，当然是成为指挥官啦。但其实，我还有个更加庞大的目标。说来不怕你见笑，不任职一定舰队的指挥官是称不上提督的，那么我最终的目标就是成为提督,” 这个话题激起了层层波澜，她扬起右手，在半空中比划着仪仗，“像是统率千军的领主一样，或是看守图书馆的管理员，唔，用这边的术语怎样解释呢……”
“化形的刀剑与指挥官，只得以君臣相称，这是某条不成文的规定。咱……”没有接上自己的话题，而是以微弱的声音作为回应，看来对方一直在纠结着怎样称呼她，才出此下策来套话。夜晚，是情绪波动最为剧烈的时刻，陆奥守的脸上写满了窘迫，低头抱膝掩盖，手指却慌乱地将缠在手臂上的绷带解开，却又一圈一圈地将绷带环在手指上打结。
“反正我并不在意这些陈规旧俗，君臣相称还是算了，我不会强人所难，你的前主必定在你心底种下了浪花，而我只能努力让这朵浪花满溢成海洋。我也有对我来说意义非凡的前辈，于我而言，任何人都无法取代她的地步，纵使我的岁数渐渐溢过她的年华……”香那热切地诉说着自己的本愿，不知是为了显示自己的诚意，还是单纯地神经搭错了线，她伸出右手凭感觉，去扳对方系在手指上的绷带环，小指轻轻挑住了绷带的外沿，拇指与食指展开突破了环状绷带的重重包围，脆弱的中指指甲按了按对方的指肚，紧接着，右手反向旋动，系在手上的绷带颓然滑落。趁着他抬头的功夫，香那提高了分贝，
“君臣相称的陋习，如果是时之组织为了挟制僵化你的思维而设置的拘束屏障，那我就打破它。毕竟，在我参加指挥官培训时，男女之间都是直呼其名，只有少数本国人秉持传统，互用敬称。再不济，你可以明面上叫我leader，私底下叫我石川。”
Leader一词，含义颇多，从指挥官、扩散到领导者，再延伸成领袖，最后升格为时代的领航员，陆奥守吉行的前主坂本龙马，是当之无愧的时代领航员，而香那只是半吊子指挥官，使用这一词汇，看起来合情合理，实际上却有远攀高枝的嫌疑。
“如果同意的话，就拉勾约定吧。”少女将右手的小指翘起，却被一双温暖的大手围起，习武者不可避免的粗糙的茧蹭着她的手心，感觉稍微有些奇怪，但事情总算告一段落了。在天亮之前，暂且休息一下吧。
密闭的屋子中，空气越发稀薄，香那的身体越来越沉重，天快点，亮起来吧。